About Us

Combining Innovation with Experience to achieve Excellence

The Cubicle was founded in 2010 by Penny Pappa, who is also the company’s General Manager. Mrs. Pappa rose through the ranks of the industry, starting out as a simple translator and rising all the way up to account manager for various prestigious media outlets. Her complete knowledge of the business she deals in is a very important asset for The Cubicle.

Innovation

Localization and technology go hand in hand. We always keep an eye open for technological innovations that may benefit us and our clients. We strive to be ahead of any technological developments, so as to be able to offer to our clients the best possible options for their needs. Check our services page for more details.

Experience

Although a new company, The Cubicle’s staff consists of highly trained, skilled and experienced translators and technicians. Our employees and associates come highly recommended and provide us – and subsequently our clients – with services of the best possible quality.

Excellence

Despite being a very new company, The Cubicle has convinced – through its performance – many prestigious media organizations and T.V. networks to trust it with their subtitling and localization needs. We always strive to provide our clients with services of the greatest quality. Contact us whenever you like and we’ll get right back to you with options that are sure to cover all your localization and subtitling needs.